Wencke Pyk til Agder Lagmannsrett

Wencke Pyk
Trostefaret 39, 0786 Oslo
STATSAUTORISERT TRANSLATØR I TYSK * TOLK * AUTORISERT OSLO-GUIDE

07. juni 2009

 

Agder Lagmannsrett
Gjerpensgate 18
3717 SKIEN

Vedr.: Dr. Ryke Geerd Hamer

I henhold til brevene fra dr. Hamer til Agder Lagmannsrett av hhv. 15. og 18. mai 2009 tillater jeg meg å bekrefte at prosessens forløp var slik, som dr. Hamer beskriver den.
Jeg fungerte som én av to tolker i saken.
I løpet av den tiden, ca. 25 år, som jeg har praktisert som tolk for bl.a. politi og rettsvesen, har jeg aldri opplevt noe liknende som i forbindelse med denne rettssaken, som også jeg opplevde som en skandale.

Med vennlig hilsen

Wencke Pyk

Telefon + 47 22 14 71 12 * Mobiltlf. 926.11.964 * Faks 22 49 21 77
E-mail: wencke.pyk@c2i.net
Postigiro 0536.6088611 * Bankgiro 9235.12.43963
Organisasjonsnummer 979 607 539 mva
 

ARKIV - 2009
16.04. - Felleserklæring Sandefjord 16.04. - Sandefjords Blad: 1. dag i rettssaken 17.04. - Sandefjords Blad: 2. dag i rettssaken 18.04. - Sandefjords Blad: 3. dag i rettssaken 23.04. - Dr. Hamer til NNH 24.04. - Erklæring Dr. Hamer 13.05. - Dr. Hamer til Adger Lagmannsret 15.05. - Dr. Hamer til Adger Lagmannsret 18.05. - Dr. Hamer til Agder Lagmannsrett 02.06. - Brakstad (Kgl. Hoff) til Dr. Hamer 04.06. - Sandefjord tingrett til Dr. Hamer 06.06. - Dr. Hamer til Agder Lagmannsrett 07.06. - Wencke Pyk til Agder Lagmannsrett 24.08. - Kristiansen til Agder Lagmannsrett 26.11. - Politianmeldelse Sandefjord 06.12. - Dr. Hamer til Høyesterett 29.12. - Universitet Sandefjord Registrering
Webstedet er under oppførelse